Revenir en haut
 
spinner

Une politique finlandaise essaye de parler français

Lecteur NoKenny
Description : Sur une chaine de télévision finlandaise, une politique du nom de Eila Aarnoksen qui a déclaré parler français couramment va essayer de répondre aux questions dans la langue de Molière.
MaTouf - Il y a 6 ans
Partager
14 commentaires
Meilleurs
michel [778!7]
c'est la même emission que le mec qui vomit, il les brise en deux là dedans
↩ Répondre Il y a 6 ans
JJJ [193!9]

J'ai traduit pour ceux qui n'auraient pas compris:


"Je veux ..dhfbcn c bhsc , , sdvd démocratie fhbbvbhfhbv dcn mexcuser moi fvbjfvbbhch c hcb quelquechose zdbdhbf europe dkbgjgfdfdvbhd,vbhbvcv n pas voir là, je veux voir les choses ! "
↩ Répondre Il y a 6 ans
Tous
Les commentaires pour cette discussion sont désormais fermés.
neosis [51d!1]
La journaliste lui répond quand même: "oui!" et "d'accord"
↩ Répondre Il y a 6 ans
pouette [eac!a]
@Kalagan83: T'e vraiment sûr ? parler correctement français peut être difficile pour les étrangers (je parle d'un point de vue gramatical, ou sur le genre surtout pour les anglophones) mais sur la phonétique y a pas à dire le français est une des langues les plus facile en terme de prononciation. Ecoute un peu le peu de finnois dans la vidéo. Même l'anglais est plus difficile en terme de prononciation que le français, mais là visiblement ce qui lui manque le plus c'est le vocabulaire.
↩ Répondre Il y a 6 ans
stanley
Timmy
↩ Répondre Il y a 6 ans
filsdeputois [1ca!c]
en fait ma touf c'est le repompeur de tpmp?
↩ Répondre Il y a 6 ans
Vic [399!9]
Une seule chose à dire: TIMMMMMYYYYY !
↩ Répondre Il y a 6 ans
Kalagan83
Il faut dire aussi que nous somme l'une des langues les plus difficiles à apprendre et à prononcer avec toutes ses conjugaisons, terminaisons, grammaires ,sujet ,subjonctif ,indicatif, impératif, imparfait,plus que parfait, complément d'objet direct et indirect etc etc etc et j'en passes... De quoi ce perdre pour nous Français, alors pour un étranger... Bon courage
↩ Répondre Il y a 6 ans
Kendo [6fc!f]
Elle aurait mieux fait de vomir, elle aurait eu l'air moins conne
↩ Répondre Il y a 6 ans
balou01 [7a9!a]
Je sais pas de quel parti elle est, mais elle doit certainement être de gauche pour mentir comme ça....
↩ Répondre Il y a 6 ans
EminceD
@JJJ Retranscrire n'est pas traduire !
↩ Répondre Il y a 6 ans
weshwesh [fbc!b]
la pauvre elle met mal à l'aise =d
↩ Répondre Il y a 6 ans
skye [a04!0]
on dirait ribery
↩ Répondre Il y a 6 ans
Alex [4fc!f]
bah alors bozo? on veut faire de la politique?
↩ Répondre Il y a 6 ans
michel [778!7]
c'est la même emission que le mec qui vomit, il les brise en deux là dedans
↩ Répondre Il y a 6 ans
JJJ [193!9]

J'ai traduit pour ceux qui n'auraient pas compris:


"Je veux ..dhfbcn c bhsc , , sdvd démocratie fhbbvbhfhbv dcn mexcuser moi fvbjfvbbhch c hcb quelquechose zdbdhbf europe dkbgjgfdfdvbhd,vbhbvcv n pas voir là, je veux voir les choses ! "
↩ Répondre Il y a 6 ans
A voir

Un employé essaye d'empêcher une personne de filmer sa photo de manège

Dans un parc d'attraction, un employé tente tout et n'importe quoi pour qu'une personne ne filme pas la photo de son tour de manège.
Il y a 1 an

Le geste héroïque d'un français près d'une rivière

Et oui tous les héros ne portent pas de cape.
Il y a 1 an

Un homme essaye de manger un biscuit imaginaire (prank)

Le 19 mai 2019 lors d'une fête aux Philippines où 4 personnes doivent manger, sans utiliser leurs mains, un biscuit posé sur leur front, un homme va être être la victime d'une sympathique prank.
Il y a 1 an

Un américain se moque de la façon de compter des français et comme vous allez le voir, il a bien raison

Dans une voiture, un américain qui apprend le français se moque gentiment de notre façon de nommer les nombres.
Il y a 1 an

Un chien essaye de manger un essuie-glace

A l'arrière d'une voiture, un chien essaye désespérément d'attraper un essuie-glace.
Il y a 1 an

Un bébé rat essaye de manger comme sa mère

En Australie, un bébé rat-kangourou essaye de manger une fraise comme sa mère et c'est très mignon.
Il y a 1 an

A 160 km/h, un camion essaye de le dépasser

En Russie, un automobiliste hallucine en voyant qu'il se fait dépasser par un camion alors qu'il est déjà lui même en train de rouler à 160 km/h.
Il y a 1 an

Un boxeur français se prend pour Neymar

En plein combat, dans le dos de l'arbitre, un boxeur français va effectuer une simulation complètement ridicule, quelle honte quand même...
Il y a 1 an

Un enfant de 9 ans essaye de braquer une bijouterie (Argentine)

En Argentine dans la ville de Buenos Aires, un enfant de 9 ans a été filmé en train d'essayer de braquer une bijouterie avec une arme à feu.
Il y a 1 an